Partiendo de la definición comúnmente aceptada de dolor:  Una experiencia sensorial y emocional desagradable asociada con una lesión presente o potencial o descrita en términos de la misma
La International Association for the Study of Pain (IASP) publica y revisa periódicamente una extensa relación de términos relacionados con el dolor, con una precisa definición. La redacción en inglés puede facilitar redacción y comprensión de artículos, posters, etc para revistas y congresos internacionales.
Recomendamos disponer de esta referencia como recurso.